I have received an enquiry from an unincorporated charity about preparing their accounts for the Regulator. Do these require to be audited as the turnover is circa 500k?

Under revenue rules assuming the charity has tax exemption, then the unincorporated charity must prepare audited financial statements once its income is over €100,000. In your case as the income is over €100k then an audit is required.